Dominique Voynet ce soir à France 3 sur le principe de précaution

Dominique Voynet sera ce soir à 23h sur France 3 l’invitée de Frédéric Taddeï dans l’émission « Ce soir (ou jamais !) ».

Elle y parlera du principe de précaution.

A ne pas rater.

Petite parenthèse : nous sommes allés ce lundi soir à Montreuil assister à une très intéressante réunion organisée par l’Association des Amitiés Franco Vietnamiennes « De l’Agent Orange aux OGM, Monsanto toujours ! » où Dominique Voynet intervenait en conclusion. Nous pouvons vous assurer que la sénatrice-maire de Montreuil n’a rien perdu de sa vigueur et de sa pertinence écologiste. Une magnifique conclusion, qui venait après des interventions passionnantes notamment de Fabrice Nicolino (journaliste, montreuillois) et de Marie-Monique Robin (« Le monde selon Monsanto ») et qui démontrait (si l’on en doutait encore) à quel point nous les humains avons besoin des écologistes.

Pierre Mathon

Comments

[info +]

Le compte rendu de la réunion des amitiés vietnamiennes à Montreuil :

Cập nhật 16:29 ngày 11-03-2009
Hội hữu nghị Pháp – Việt tổ chức hội thảo về ảnh hưởng của chất độc da cam ở Việt Nam



NDĐT- Hội hữu nghị Pháp – Việt (AAFV) ngày 9-3 tổ chức Hội thảo về ảnh hưởng của chất độc da cam ở Việt Nam tại tòa thị chính thành phố Montreuil ở ngoại ô thủ đô Paris với chủ đề: Từ chất độc da cam tới sản phẩm biến đổi gien: Monsanto vẫn tiếp tục đầu độc.

Nhiều chuyên gia về chất độc da cam của Pháp, bà Hélène Luc, Thượng nghị sĩ danh dự, Chủ tịch Hội hữu nghị Pháp – Việt, bà Dominique Voynet, Thượng nghị sĩ, Thị trưởng thành phố Montreuil, đại diện các tổ chức hữu nghị của châu Âu với Việt Nam tham dự hội thảo. Nhiều kênh truyền hình của Pháp cũng tổ chức làm phóng sự về hội thảo.

Tại hội thảo, bà Hélène Lavallard, Ủy viên Ban Chấp hành AAFV cho biết: Từ năm 1961 đến 1971 trong chiến dịch Ranch Hand, quân đội Mỹ rải hơn 80 triệu lít chất diệt cỏ trên lãnh thổ Việt Nam, trong đó có chứa hơn 300 kg dioxin. Hậu quả của chiến dịch Ranch Hand để lại vô cùng nặng nề. Hiện có hơn 3 triệu người là nạn nhân của chất độc da cam/dioxin. Chất độc da cam cũng gây ảnh hưởng sang thế hệ thứ ba. Không chỉ gây nhiều căn bệnh và di chứng khủng khiếp trên cơ thể người, dioxin còn tàn phá môi trường sinh thái nặng nề. Nhiều khu vực nhiễm dioxin hiện vẫn chưa thể khôi phục được. Đây là hành động mang tính diệt chủng để lại hậu quả lớn.

Năm 2004, Hội nạn nhân chất độc da cam Việt Nam đệ đơn kiện 37 công ty hóa chất Mỹ sản xuất chất diệt cỏ để quân đội Hoa Kỳ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam. Trải qua gần 5 năm, ngày 2-3 vừa qua, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã bác đơn thỉnh cầu của các nạn nhân chất độc da cam Việt Nam mà không đưa ra bất kỳ lý do nào. Đây là một quyết định không công bằng. Vì vậy, AAFV kêu gọi các tổ chức hữu nghị với Việt Nam, các tổ chức quốc tế, những người có lương tri trên toàn thế giới tiếp tục ủng hộ đòi công lý cho các nạn nhân chất độc da cam Việt Nam. AAFV đề xuất sẽ đưa vụ kiện của các nạn nhân chất độc da cam lên các tòa án quốc tế cao hơn. Các thành viên dự hội thảo cũng đề xuất chiến dịch tẩy chay các sản phẩm của Monsanto trên phạm vi toàn thế giới.

Cũng trong khuôn khổ hội thảo, nhà báo Marie Monique Robin, tác giả cuốn sách mới xuất bản Thế giới theo như Monsanto đã vạch trần những thủ đoạn kiếm lợi nhuận của hãng này. Thông qua các đơn đặt hàng, hãng này sản xuất tất cả những sản phẩm dù là độc hại đối với người tiêu dùng, miễn Monsanto là thu được lợi nhuận. Vì vậy, việc tẩy chay các sản phẩm của Monsanto là một hành động cấp thiết góp phần bảo vệ môi trường, sinh thái và vì sự an toàn của cuộc sống con người trên trái đất.

HUY THẮNG và KHẢI HOÀN
Phóng viên báo Nhân Dân thường trú tại Pháp

[Bagnolet en Vert]

Certes.

[CéGéTiste / secteur industriel]

En effet, ce fut une excellente soirée avec des interventions décapantes. Merci à l'association d'amitié franco-vietnamiennes qui fut à l'initiative de cette manifestation : « De l’Agent Orange aux OGM, Monsanto toujours ! »

[Bagnolet en Vert]

Nous
pouvons en effet remercier l’association des amitiés franco-vietnamiennes.


J’ajoute que cette soirée fut particulièrement émouvante
pour nous qui avions manifesté dans les années 60 et 70 contre l’agression américaine au Vietnam.


Hélène Zanier et Pierre Mathon